TOEFL ou IELTS : lequel choisir pour vos études ?
Deux tests, un même objectif
Le TOEFL iBT et l’IELTS Academic sont les deux tests d’anglais les plus reconnus au monde pour les admissions universitaires. Plus de 90% des universités anglophones acceptent l’un comme l’autre. Alors, comment choisir ?
La réponse dépend de trois facteurs : vos universités cibles, votre profil linguistique et vos préférences personnelles.
Comparaison complète
| Critère | TOEFL iBT | IELTS Academic |
|---|---|---|
| Organisme | ETS (américain) | British Council / IDP (britannique) |
| Durée | ~2 heures | ~2 h 45 |
| Prix | ~265 USD | ~250 EUR |
| Score | 0-120 | 0-9 (par paliers de 0.5) |
| Format | 100% sur ordinateur | Papier ou ordinateur |
| Speaking | Enregistré sur ordinateur | Face à face avec un examinateur |
| Writing | Clavier uniquement | Manuscrit ou clavier selon la version |
| Accent audio | Américain + britannique + australien | Principalement britannique + australien |
| Reconnaissance | 12 000+ institutions | 11 000+ institutions |
| Résultats | 4-8 jours | 3-5 jours (ordinateur) / 13 jours (papier) |
Les différences qui comptent vraiment
La section Speaking : le facteur décisif
C’est la différence la plus significative entre les deux tests.
TOEFL Speaking : vous parlez à un microphone, vos réponses sont enregistrées puis évaluées par des correcteurs humains et de l’IA. Vous êtes seul face à l’écran. Avantage : pas de stress de l’interaction humaine. Inconvénient : pas de feedback visuel, impression de parler dans le vide.
IELTS Speaking : vous êtes en face-à-face avec un examinateur pendant 11-14 minutes. L’échange est naturel, avec des relances et des questions de suivi. Avantage : plus naturel, possibilité de reformuler si l’examinateur ne comprend pas. Inconvénient : le stress de l’interaction peut inhiber certains candidats.
Notre conseil : si vous êtes à l’aise à l’oral et que les interactions en face-à-face vous stimulent, l’IELTS vous avantagera. Si vous êtes plutôt introverti ou si le stress de l’entretien vous paralyse, le TOEFL sera plus confortable.
La section Writing
TOEFL Writing : deux tâches tapées au clavier — une tâche intégrée (synthèse lecture + écoute) et une tâche de discussion académique.
IELTS Writing : deux tâches — une description de données (graphique, tableau) et un essai argumentatif. La version papier impose l’écriture manuscrite.
Les candidats qui tapent vite et bien au clavier sont avantagés au TOEFL. Ceux qui préfèrent structurer visuellement leur texte à la main peuvent préférer l’IELTS sur papier.
Le format des questions Reading
TOEFL : uniquement du QCM (choix multiples). Les questions testent l’inférence, le vocabulaire en contexte, le résumé.
IELTS : formats variés — True/False/Not Given, appariement de titres, phrases à compléter, QCM. Cette variété exige une adaptabilité plus grande, mais offre aussi plus de types de questions “faciles”.
Quel test selon votre destination ?
| Destination | Test préféré | Raison |
|---|---|---|
| États-Unis | TOEFL (légèrement) | Historiquement dominant, MyBest Scores |
| Canada | Égal | Les deux largement acceptés |
| Royaume-Uni | IELTS (légèrement) | Plus familier pour les universités britanniques |
| Australie | IELTS (légèrement) | Cogéré par IDP Australia |
| Europe continentale | Égal | Selon l’université |
Si vous postulez simultanément aux États-Unis et au Royaume-Uni, choisissez le test que vous êtes le plus susceptible de réussir — les deux seront acceptés.
Quel test selon votre profil ?
Choisissez le TOEFL si :
- Vous êtes à l’aise avec l’informatique et le clavier
- Vous préférez le QCM au format réponse libre
- Vous êtes plus à l’aise en anglais américain
- Le face-à-face en Speaking vous stresse
- Vous souhaitez bénéficier de MyBest Scores
Choisissez l’IELTS si :
- Vous êtes à l’aise en interaction orale
- Vous préférez les formats de questions variés
- Vous êtes plus familier avec l’anglais britannique
- Vous préférez écrire à la main (version papier). Vous postulez principalement au Royaume-Uni ou en Australie
Peut-on passer les deux ?
C’est une option envisageable si :
- Vos universités cibles ont des préférences différentes
- Vous voulez maximiser vos chances en utilisant le meilleur des deux scores
- Votre calendrier et votre budget le permettent.
Cependant, préparer deux tests simultanément dilue vos efforts. Dans la mesure du possible, concentrez-vous sur un seul test et investissez votre énergie dans l’obtention du meilleur score possible.
L’importance du choix stratégique
Le choix entre TOEFL et IELTS n’est pas anodin. Avec un format qui correspond à vos forces, vous pouvez gagner 5 à 10 points (en équivalent) par rapport à un test qui joue contre vos faiblesses.
Prenez le temps d’analyser votre profil et de passer un test blanc dans chaque format si vous hésitez. Ce petit investissement de temps peut avoir un impact considérable sur votre score final.
Pour un accompagnement dans le choix du test et la préparation aux tests, nos conseillers vous guident vers la meilleure décision pour votre profil et vos ambitions. Que vous visiez un bachelor ou un master au Canada ou ailleurs, nous sommes là pour vous accompagner.