Réglementation du TOEFL : ce que vous pouvez et ne pouvez pas faire le jour J
La réglementation du TOEFL iBT est stricte — et les conséquences en cas d’infraction peuvent aller jusqu’à l’annulation de votre score. Que vous passiez le test en centre d’examen ou à domicile (Home Edition), voici ce que vous devez absolument savoir.
Avant le test : documents et préparation
Pièce d’identité obligatoire
Vous devez présenter une pièce d’identité valide avec photo. En France, les documents acceptés sont :
| Document | Accepté | Condition |
|---|---|---|
| Passeport | Oui | En cours de validité |
| Carte nationale d’identité | Oui (en centre en France uniquement) | En cours de validité |
| Permis de conduire | Non | Non accepté |
| Carte étudiante | Non | Non accepté |
Le nom sur votre pièce d’identité doit correspondre exactement au nom utilisé lors de l’inscription. La moindre divergence — même un accent manquant — peut entraîner un refus d’accès au test.
Arrivée et accueil
En centre de test, présentez-vous au moins 30 minutes avant l’heure prévue. Vous serez photographié, et dans certains centres, une vérification biométrique sera effectuée. Tout retard entraîne un refus d’accès sans remboursement.
Objets autorisés et interdits en centre de test
Ce que vous pouvez apporter dans la salle
La liste est très courte :
- Votre pièce d’identité
- Des mouchoirs (certains centres les inspectent)
- Des médicaments essentiels (avec justificatif médical)
Ce qui est strictement interdit
| Objet | Statut | Conséquence |
|---|---|---|
| Téléphone portable | Interdit | Annulation du test |
| Montre (y compris analogique) | Interdit | Doit être rangée dans le casier |
| Nourriture et boissons | Interdit dans la salle | Autorisé pendant la pause |
| Stylos / crayons personnels | Interdit | Le centre fournit le matériel |
| Notes ou documents | Interdit | Annulation du test |
| Vêtements encombrants (manteaux) | Interdit dans la salle | À déposer dans le casier |
Tous vos effets personnels doivent être rangés dans un casier sécurisé avant d’entrer dans la salle d’examen.
Règles spécifiques au TOEFL Home Edition
Le TOEFL Home Edition vous permet de passer le test chez vous, mais les règles sont tout aussi strictes — voire plus, car un surveillant humain vous observe en temps réel via votre webcam.
Conditions de l’espace de travail
- La pièce doit être fermée et vous devez être seul
- Votre bureau doit être complètement dégagé (pas de livres, papiers, téléphones)
- Un miroir ou téléphone peut être demandé par le surveillant pour montrer votre espace de travail à 360 degrés
- Votre écran doit être visible par la caméra à tout moment
Comportements surveillés
Le surveillant peut interrompre ou annuler votre test si :
- Vous détournez le regard de l’écran de manière répétée
- Une tierce personne entre dans la pièce
- Vous parlez à quelqu’un pendant le test (même au téléphone)
- Vous consultez des notes ou un autre écran
- Le son ambiant suggère la présence d’autres personnes
Durant le test : comportements autorisés
La prise de notes
Vous avez le droit de prendre des notes durant le test. En centre, on vous fournit du papier de brouillon et un crayon. À la fin du test, le papier est collecté et détruit.
En Home Edition, vous pouvez utiliser un tableau effaçable fourni par vos soins. Les feuilles de papier ne sont pas autorisées en Home Edition.
La pause
Depuis la réforme de 2023, le TOEFL iBT ne comporte plus de pause officielle entre les sections. Le test dure environ deux heures d’affilée. Gérez votre énergie en conséquence.
Parler à voix haute
Pendant la section Speaking, vous parlez dans le micro intégré à votre casque. En centre de test, d’autres candidats peuvent être en train de passer des sections différentes — cela peut être déstabilisant. Concentrez-vous exclusivement sur votre micro.
Les conséquences des infractions
ETS prend les violations de la réglementation très au sérieux :
| Infraction | Conséquence |
|---|---|
| Utilisation d’un appareil électronique | Annulation immédiate + score invalide |
| Communication avec une tierce personne | Annulation + interdiction temporaire |
| Tentative de fraude | Annulation + interdiction permanente + signalement aux universités |
| Interruption technique (Home Edition) | Report possible selon les circonstances |
| Retard à l’arrivée | Refus d’accès, pas de remboursement |
En cas d’annulation pour infraction, votre score n’est pas communiqué aux universités — mais ETS peut signaler l’incident aux institutions qui ont reçu vos scores passés.
Conseils pratiques pour le jour J
En centre de test :
- Habillez-vous en couches : la température des salles varie et vous ne pouvez pas garder votre manteau
- Mangez un repas équilibré avant le test — vous ne pourrez pas manger pendant les 2 heures
- Allez aux toilettes avant d’entrer dans la salle
En Home Edition :
- Testez votre matériel informatique (connexion, micro, caméra) la veille
- Préparez votre espace de travail une heure avant le test
- Informez les personnes vivant avec vous de ne pas vous déranger
Pour les candidats préparant une admission en bachelor ou en master dans des universités américaines ou canadiennes, respecter la réglementation est la condition de base pour que votre score soit valide.
La réglementation peut sembler contraignante, mais elle existe pour garantir l’équité du test. Un score TOEFL obtenu dans les règles a toute sa valeur auprès des comités d’admission du monde entier.
Pour compléter votre préparation aux tests, consultez nos autres articles sur le blog.
–