TOEFL en France : statistiques et état des lieux
La France est l’un des principaux marchés européens pour le TOEFL iBT. Chaque année, des dizaines de milliers de candidats français passent ce test pour accéder à des programmes universitaires internationaux. Voici un état des lieux complet.
Le TOEFL en chiffres en France
Nombre de candidats
La France compte environ 30 000 à 40 000 candidats au TOEFL iBT par an, ce qui la place parmi les 15 premiers pays au monde en volume de passages. Ce chiffre est en croissance régulière, reflétant l’internationalisation croissante de l’enseignement supérieur français.
Score moyen des candidats français
Le score moyen du TOEFL iBT en France se situe autour de 85-88 sur 120, selon les données les plus récentes d’ETS. Ce score est légèrement supérieur à la moyenne mondiale (~84) mais inférieur à celui de certains pays européens.
| Section | Score moyen France | Score moyen mondial |
|---|---|---|
| Reading | 22-23 | 21 |
| Listening | 22-23 | 21 |
| Speaking | 20-21 | 20 |
| Writing | 21-22 | 21 |
| Total | 85-88 | 84 |
Comparaison avec les autres pays européens
| Pays | Score moyen TOEFL | Rang mondial |
|---|---|---|
| Pays-Bas | 100 | Top 5 |
| Allemagne | 97 | Top 10 |
| Autriche | 97 | Top 10 |
| Belgique | 93 | Top 15 |
| France | 85-88 | Top 25 |
| Espagne | 83 | Top 30 |
| Italie | 82 | Top 30 |
La France se situe dans une position médiane en Europe. Les pays nordiques et germaniques obtiennent des scores nettement supérieurs, en grande partie grâce à une exposition plus précoce et plus intensive à l’anglais dans leur système éducatif.
Pourquoi les Français ont-ils un score moyen modeste ?
Plusieurs facteurs expliquent le score moyen relativement modeste des candidats français :
Le système éducatif. L’enseignement de l’anglais en France commence tôt, mais reste souvent insuffisamment axé sur l’oral. Les élèves passent beaucoup de temps sur la grammaire et le vocabulaire, mais peu sur la compréhension orale et l’expression orale — les deux compétences les plus testées au TOEFL.
L’exposition limitée à l’anglais. Contrairement aux pays nordiques où les contenus télévisuels sont diffusés en VO, la France pratique massivement le doublage. Les jeunes Français ont donc moins d’exposition passive à l’anglais dans leur vie quotidienne.
La section Speaking. C’est systématiquement la section la plus faible des candidats français, avec un score moyen de 20-21 sur 30. La timidité à l’oral et le manque de pratique conversationnelle expliquent largement ce déficit.
Les centres de test en France
Le TOEFL iBT peut être passé dans de nombreux centres d’examen à travers la France :
| Ville | Nombre de centres (approx.) |
|---|---|
| Paris et région parisienne | 10-15 |
| Lyon | 3-5 |
| Marseille | 2-3 |
| Toulouse | 2-3 |
| Bordeaux | 1-2 |
| Lille | 1-2 |
| Nantes | 1-2 |
| Strasbourg | 1-2 |
Depuis l’introduction du TOEFL Home Edition, les candidats peuvent également passer le test depuis chez eux, ce qui a considérablement amélioré l’accessibilité dans les zones moins bien couvertes.
Tendances récentes
L’essor du TOEFL Home Edition
Depuis son lancement pendant la pandémie, le TOEFL Home Edition a conquis une part significative des candidats français. Sa flexibilité — vous choisissez votre créneau, y compris en soirée et le week-end — en fait une option particulièrement appréciée des étudiants à l’emploi du temps chargé.
La concurrence de l’IELTS
En France, l’IELTS gagne du terrain face au TOEFL, notamment parmi les candidats visant le Royaume-Uni. Le TOEFL reste cependant dominant pour les candidatures aux universités américaines.
La montée du Duolingo English Test
Le Duolingo English Test, moins cher et plus court, attire de plus en plus de candidats. Son acceptation par les universités reste cependant plus limitée que celle du TOEFL.
Comment les Français peuvent améliorer leurs scores
Travailler le Speaking en priorité
Avec un écart de 2 à 3 points par rapport aux autres sections, le Speaking est le levier d’amélioration le plus important pour les candidats français. Quinze minutes d’entraînement oral quotidien pendant un mois peuvent générer une amélioration de 3 à 5 points.
S’immerger dans l’anglais au quotidien
Remplacez vos habitudes francophones par des équivalents anglophones :
- Podcasts en anglais durant les trajets
- Séries en VO sans sous-titres (ou avec sous-titres anglais)
- Réseaux sociaux en anglais
- Lecture quotidienne d’articles en anglais
Commencer la préparation tôt
Les candidats français qui obtiennent les meilleurs scores au TOEFL sont ceux qui commencent leur préparation 4 à 6 mois avant la date du test. Une préparation précoce permet une progression régulière et évite le stress de dernière minute.
Pour les étudiants français visant un bachelor ou un master à l’étranger, le TOEFL est une étape importante, mais tout à fait accessible avec une bonne préparation aux tests. Consultez notre blog pour d’autres ressources.
–